Тайны Броукенвуда 10 сезон 2 серия в переводе [EN] English (Original)

Вторая серия десятого сезона сериала «Тайны Броукенвуда» (оригинальное название – The Brokenwood Mysteries) приглашает вновь окунуться в атмосферу тихого новозеландского городка, где под кажущимся спокойствием прячутся тщательно оберегаемые секреты. Расследование Мика Шеперда и его команды постепенно расплетается, словно туго затянутая нить, выводя героев к правде, от которой не скрыться ни старым друзьям, ни уважаемым соседям.

Особое удовольствие доставляет именно оригинальная английская озвучка: живые голоса актёров передают тончайшие интонации, едкий юмор, скрытую иронию и приглушённую боль, которые часто теряются в дубляже. Благодаря оригинальной английской озвучке персонажи обретают подлинную глубину, а уникальный новозеландский колорит и своеобразный ритм речи создают эффект присутствия в самом сердце Броукенвуда.